梅雨ですね。湿気も手伝い日本では美容院が忙しい季節だそうです。
Here we are in the middle of rainy season in Japan. It is the most busiest season for hair salons because of the humidity, apparently.
週末のサロンの予約、特に言語が違うと細かいニュアンスを伝えることや英語対応が可能な美容院・理容院を探すことって面倒ですよね。英語対応可能なサロンはないか?と、相談を受ける方も多いのではないでしょうか。。
Isn't it hustle to find right hair salon does have no language issues especially when you in overseas? Especially working or involving in global environment, you may have an experiences to be asked a tip of "good" English speaking hair salons.
SHINKA Hair Designは六本木や麻布十番に立地する日英対応可能なシドニー発のサロンです。きめ細やかな対応やセンス、ホスピタリティは勿論、立地も便利と弊社のサービスアパートメントに滞在している国内外ゲスト様にも大変好評です。
"SHINKA Hair Design" is Sydney origin bilingual hair salon. Japan branches locates in Roppongi. They have high reputations for their skills and hospitality. The locations of the branches are very convenience and popular among our apartment's guests especially for expats.
SHINKA Roppongi outline
http://shinka.com.au/roppongi-ja/access.php
English article(Minato tourism and travel guide )
http://visit-minato-city.com/haircut-tokyo/
スペースデザインのアパートメント・スタッフもクオリティが高いとお勧めしております。
Our serviced apartment staff recommend, too.
よろしければ是非どうぞ♪
Space Design STAFF Blog